第六章：耶稣会的密信 (下)（2 / 2）

多罗轻轻摇头：「可利玛窦神父说，这些都是礼仪，不是宗教。」

「利玛窦神父错了！」德·圣若泽的声音提高了几分，「他没有看到，这些礼仪背后，是几千年的异教传统。中国人跪拜祖先时，心里想的是祖先的灵魂需要供奉；中国人烧纸钱时，心里想的是死者在阴间需要钱财。这不是宗教是什么？」

他深吸一口气，努力平复情绪：「特使大人，我在菲律宾传教多年。那里的人也有类似习俗——跪拜祖先，供奉神灵。我们告诉他们，这些都是偶像崇拜，必须放弃。他们放弃了，成了真正的信徒。为什么中国人就不能放弃？为什么耶稣会的人要对他们特殊对待？」

多罗沉默着。德·圣若泽的话，确实有他的道理。

「特使大人，」德·圣若泽站起身，「我不是来求您支持我们。我只是想让您知道真相。耶稣会的人会告诉您，中国礼仪无害，可以宽容。但我要告诉您，那些礼仪背后，是几千年的异教传统，是无数灵魂迷失的危险。您作为教皇特使，有责任看清真相，做出正确的裁决。」

他鞠了一躬，转身离开。

多罗独自坐在房间里，面前摊着那些报告。他拿起其中一份，又放下；拿起另一份，又放下。每一个字都像针一样扎在他心里。

真相？什么是真相？

利玛窦眼中的中国礼仪，是多明我会士眼中的异教习俗。耶稣会士口中的「适应」，是反对派口中的「妥协」。每个人都相信自己是对的，每个人都拿出证据证明自己是对的。

而他，一个从未踏足中国内地的欧洲人，一个刚刚抵达澳门五天的陌生人，该如何分辨？

第五节：窗外的黑影

傍晚时分，多罗决定去教堂祈祷。他需要安静，需要向上帝寻求指引。

教堂里空无一人，只有几支蜡烛在祭坛前静静燃烧。多罗跪在长椅上，双手合十，闭上眼睛。

主啊，求你指引我。求你让我看清真相，让我做出正确的决定。

他默默祈祷着，思绪却无法集中。德·圣若泽的话在耳边回响，毕方济的话在心头萦绕，利玛窦的文字在脑海中浮现。所有这些声音交织在一起，吵得他无法安宁。